В июле 2009 года из поездки по четырем городам северо-восточной провинции Хэйлунцзян вернулась труппа биробиджанского еврейского музыкально-драматического театра "Когелет".
Как рассказал Агентству еврейских новостей один из ведущих актеров этого творческого коллектива Сергей Корнелевский, в соседнее государство "Когелет" привез спектакль "Зажги свечу вместе со мной".
В его основе сцены из произведений Шолом-Алейхема, описывающих быт еврейских местечек. В центре постановки свадьба двух молодых людей, много музыки, танцев, шуток, тостов и поздравлений.
"Все тексты, - сказал Сергей, - были переведены на китайский язык и, вероятно, удачно, о чем свидетельствовало реакция зрителей.
Например, в городе Хэгане в местном театре присутствовало на двух постановках по полторы тысячи зрителей! Смех и аплодисменты говорили сами за себя: спектакль понят
"
Либретто "Зажги свечу вместе со мной" написал руководитель "Когелета" Владимир Землянский.
Спектакль будет показан участникам и гостям Десятого Международного фестиваля еврейского искусства, который пройдет в Биробиджане в сентябре 2009 года.