В последнее время в западные и израильские СМИ нередко попадают истории о якобы еврейских корнях тех или иных арабских и мусульманских лидеров. То у Ахмадинеджада обнаружат еврейскую бабушку, то Муамара Каддафи уличат в том, что он втайне исповедует иудаизм.
Как правило, все эти истории шиты белыми нитками и не содержат ни одной крупинки истины. Однако, герою этого рассказа удалось не только найти весомые доказательства своего еврейства, но и проторить путь к давно утерянным традициям и еврейскому образу жизни.
История Марка Халауа начинается в Кувейте, одном из самых нееврейских мест на планете, проходит через Иорданию, США и Канаду и, в итоге, приводит его в Израиль, в йешиву "Эш ха-Тора". В разговоре он вставляет ивритские слова и идишские выражения, а на его персональной страничке в социальной сети FaceBook в графе "религия" значится: "иудаизм".
Марк Халауа согласился рассказать о своем экстраординарной истории и ответить на вопросы zman.com.
Марк Халауа: Я родился и вырос в Кувейте, у меня трое братьев и сестра. Я вырос в совершенно светской атмосфере, поскольку мои родители не были религиозными людьми. Более того, они оберегали нас от влияния религиозных кругов.
Вообще Кувейт - это достаточно уникальная страна. Вопреки расхожему мнению, кувейтцы настроены весьма прозападно, в особенности после войны и оккупации Кувейта Саддамом Хусейном. Именно тогда произошел разлад между Кувейтом и ООП. Жители Кувейта поняли: несмотря на то, что они поддерживали палестинцев, палестинцы не оказали им ответной поддержки.
Мой отец был солдатом иорданской армии, он переехал в Кувейт в пятидесятых годах, и я родился там. Во время войны бизнес моего отца разгромили, нашей семье пришлось бросить все и бежать. Мы очутились в Иордании и оттуда иммигрировали в Канаду. Однако мои родители не могли найти там себе места, и решили вернуться в Иорданию.
- Знали ли вы что-нибудь об иудаизме и евреях, когда жили в Кувейте?
- Мой отец был насеристом, и придерживался ярко выраженных антиизраильских взглядов, как и многие кувейтцы. В школе нам внушали, что евреи - самые низшие существа, и единственная цель их существования - сражаться с арабами. Но меня очень интересовал Израиль, и когда мы бывали в Иордании, я всегда включал израильские каналы, хотя не понимал ни слова. Кроме того, я знал, что у моей бабушки есть еврейские корни.
- Она сама сказала вам об этом?
- Нет, но вся семья знала, что бабушка приняла ислам, а не родилась мусульманкой. Она познакомилась с моим дедушкой в сороковых годах в Иерусалиме. Он служил в иорданской армии, ему было 18 лет. Ей было всего 16. Они бежали вместе в Шхем, женились, ей пришлось принять ислам. Потом они иммигрировали в Кувейт, где было больше экономических возможностей. Иногда я видел, как моя бабушка читает книгу со странными буквами (позже я узнал, что это был сидур) и плачет. Когда я подрос, то понял, что она была еврейкой.
- То есть вы сознательно искали путь к еврейству, зная о своем происхождении?
- Все произошло совершенно случайно. Сначала по просьбе родителей я начал учиться в сирийском университете, так как они опасались, что в США я перестану быть арабом и подвергнусь сильному влиянию Запада. Однако через полтора года я уже не мог этого выносить. Сирия - глубоко коррумпированная страна, а я привык к прозападному стилю жизни. Мы решили, что я буду получать образование в университете в Онтарио. Там я жил припеваючи, в тех условиях, к которым привык, ходил в спортзал, развлекался на дискотеках и вечеринках и мало задумывался о духовности.
Как-то раз, у меня дома отключили телефон (я забыл оплатить счет) и мне пришлось использовать платный телефон в университете. Рядом в кресле сидел мужчина в типичном хасидском одеянии. Я понял, что это религиозный еврей. Любопытство заставило меня подойти к нему и задать ему несколько вопросов. Это был др. Ицхак Блок, профессор философии. В свою очередь, он также задал мне несколько вопросов насчет моего происхождения. Я ответил, что я араб, а моя бабушка по материнской линии - еврейка. Д-р Блок объяснил мне, что для мусульман - я мусульманин, так как мой отец араб и мусульманин, тогда как в иудаизме - я еврей! Надо сказать, я был совершенно шокирован этим заявлением. Поначалу я думал, что мне пытаются промыть мозги, что это все еврейские манипуляции, однако потом я провел несколько бесед с раввином и немного успокоился.
- Как ваши родители отреагировали на эту необычную новость?
- Сначала я поговорил с мамой, так как всегда был с ней близок. Я сказал ей, что мне очень нравится теплота и близость отношений между людьми. Меня приглашали на субботу, звали в гости, это было так приятно. Мать не стала давать мне указаний - молиться или не молиться - хотя наша семья всегда была светской. Она только предупредила меня, чтобы я не попал под чье-то влияние и чтобы мне не промыли мозги.
Года через полтора мой отец навестил меня в Канаде и увидел мои книги про иудаизм. Он расстроился и завел разговор про палестинских беженцев, и палестинскую проблему. Он был очень сильно расстроен. С тех пор я никогда открыто не разговаривал с ним на эту тему. Мы даже не разговаривали некоторое время.
- А что сказала ваша бабушка, с которой все, собственно говоря, и началось?
- Она была очень растрогана, расплакалась и рассказала мне, что ее брат погиб в Иерусалиме еще до основания государства Израиль, однако она до сих пор так и не рассказала мне о семейной истории. Быть может, когда-нибудь она откроется мне и поведает все тайны...
- Вы открыто говорите о том, что теперь исповедуете иудаизм. Однако, в соответствии с шариатом вы - «муртад», то есть вероотступник. Можете ли вы навещать вашу семью в арабских странах и не боитесь ли вы мести радикально настроенных элементов?
- Мои родители сейчас живут в Иордании, там я чувствую себя в полной безопасности. До сих пор мне причиняли неудобство не арабы и мусульмане, а как раз евреи, которые придерживаются левых взглядов. Они обвиняли меня в том, что я крайне-правый экстремист и т.д. Я выбрал свою веру и не думаю, что это должно кому-либо мешать. У меня отличные связи как с евреями, так и с арабами, со многими своими друзьями в арабских странах я познакомился уже после того, как пришел к иудаизму. Я всегда рассказываю им о евреях, иудаизме, Израиле и Катастрофе, чтобы они могли сформировать свое собственное мнение. Я уважительно отношусь ко всем религиям и ко всем людям.
- В прошлом году вы побывали в Израиле и прошли курс в известной йешиве "Эш ха-Тора". Как вы нашли Израиль? Каковы были ваши ощущения в стране, о которой вы слышали столько негативного в детстве?
- Мне очень понравился Израиль. Я учился в Иерусалиме и поехал в Тель-Авив. Сидел в ресторане с друзьями, а за соседним столиком сидели израильские арабы и говорили между собой по-арабски, и никто никому не мешал - это и есть демократия, на мой взгляд, и за рубежом я всегда об этом рассказываю, чтобы у людей было правильное представление об Израиле.
Очень важно, чтобы Израиль и арабский мир наладили мосты взаимопонимания, и я хочу сделать все, что от меня зависит во имя этой цели.
После того, как я побывал в Аушвице (Освенцим прим. Sem40.ru), я начал работать над первым документальным фильмом про Катастрофу на арабском языке, чтобы арабы смогли получить эту информацию на понятном им языке. Арабские новостные телеканалы, такие как "Аль-Джазира", дают лишь ограниченный доступ к информации и порой освещают события тенденциозно и неаккуратно.
- Что, на ваш взгляд, должен сделать Израиль для того, чтобы в арабском мире узнали о том, чего не пишут в арабских газетах и не показывают по "Аль-Джазире"?
- Выкладывать как можно больше информации в Интернет, в социальные сети и на Youtube. Ведь в Израиле живут немало выходцев из арабских стран, например, в Сдероте живут евреи из Ирака, которые регулярно подвергаются ракетным обстрелам из Газы - они могли бы рассказать о своей жизни по-арабски. Не думаю, что в Кувейте или Саудовской Аравии об этом знают...
На фото: Марк Халауа. Фотограф - Таль-Ор Бен-Хурин
(интервью Ксении Светловой - специально для Zman.com)