Как выясняется сегодня, угроза выселения из Франции встала перед предками Николя Саркози из-за того, что ни один из них не имел университетского образования.
Это открытие грозит неприятностями для французского президента, который стремится убедить общественность, что право селиться в стране может быть предоставлено только тем, кому посчастливилось иметь диплом о высшем академическом или техническом образовании.
Арон Бенедикт Маллах [Aron Benedict Mallah], дед г-на Саркози по материнской линии, был сефардским евреем, который родился в Греции, но в 1905 году в возрасте 10 лет переехал во Францию вместе со своими родителями.
Он начал изучать медицину, а затем служил военным врачом во французской армии. В 1917 году он женился на Адели Бувье [Adele Bouvier], молодой вдове, которая после регистрации брака с иностранцем утратила свое французское гражданство.
И когда в 1924 году г-н Маллах решил оформить гражданство для них обоих, его просьба была отклонена парижским префектом, осуществлявшим функции государственной администрации в столице, на том основании, что у него нет университетского образования.
В своем отчете, обнаруженном журналом Le Nouvel Observateur, префект написал: "Невзирая на тот факт, что информация о месье Маллах весьма благоприятна, я принял решение отказать ему и его жене в их просьбе из-за отсутствия у них серьезных академических степеней".
Технически, это означало, что месье Маллах и его жене следовало готовиться к депортации, однако они успели подать 11-часовую апелляцию в министерство юстиции и сумели остаться во Франции.
А годом позже, в 1925 году, родилась матушка г-на Саркози, Андре "Даду" Маллах [Andree Dadu Mallah], которая в свое время вышла замуж за его отца, мелкопоместного венгерского дворянина, Паля Саркози [Pal Sarkozy].
Когда после окончания Второй мировой войны Паль в качестве беженца прибыл в Париж, он не знал ни слова по-французски факт, который также мог бы серьезно осложнить его жизнь, появись он в качестве иммигранта во Франции времен г-на Саркози.
Президент планирует ввести для новых иммигрантов экзамен по французскому языку и проверку их гражданской принадлежности, чтобы гарантировать их приемлемость в качестве полноценных членов общества.
Эти радикальные идеи г-на Саркози выносятся на рассмотрение в рамках общественных дискуссий о национальной принадлежности, проводимых сейчас во всех мэриях Франции.
Несмотря на то, что изначально они рассматривались как источник новых идей о сути понятия "житель Франции", критики считают, что эти дискуссии только усиливают расовую напряженность и, в первую очередь, враждебность по отношению к иммигрантским сообществам.
Экзотическая родословная г-на Саркози привела к появлению многочисленных заявлений о том, что он, по существу, не является французом.
Это обстоятельство исключительно раздражает президента, который отказывается обсуждать вопрос публично.
Даже его жена, бывшая супер-модель Карла Бруни-Саркози, урожденная итальянка, не имела французского гражданства до получения статуса первой леди страны ,когда она вышла замуж за г-на Саркози два года назад.
Когда пресс-секретаря Елисейского дворца попросили прокомментировать последние новости о г-не Саркози, тот заявил: "Президенту нечего сказать по этому поводу".