éÎÔÅÒרÀ - å×ÒÅÊÓËÉÊ ÍÉÒ - Центральный Еврейский Ресурс. Сайт русскоязычных евреев всего мира. Еврейские новости. Еврейские фамилии.
* на нашем сайте фамилии евреев выделяются синим цветом

 

Русский писатель еврейского происхождения

20 мая писателю Михаилу Иосифовичу Веллеру исполнилось 60 лет. Его первые рассказы отклоняли все редакции, но уже через год после начала литературной деятельности Веллер получил высшую оценку на конкурсе фантастов Северо-Запада. С тех пор из-под его пера вышел не один шедевр. Произведения Веллера переведены на английский, немецкий, французский, шведский и даже китайский…

— Ваш юбилей совпал с юбилеем Государства Израиль. Насколько это знаково для Вас?

— В любом совпадении можно, разумеется, усмотреть символ. Совершенно ясно, что любая дата еврейской истории знаменательна для лица еврейской национальности, особенно если она совпадает с определенным событием в жизни этого лица.

— Какова, на Ваш взгляд, политическая роль Израиля в мире?

— Израиль стоит на стыке двух культур: восточной и западной – этим его роль определяется во-первых. Израиль населен людьми, приехавшими из разных стран, и это определяет его политическую роль во-вторых. Израиль неразрывно связан с еврейской диаспорой во всем мире – это в-третьих. Главная же политическая роль еврейского государства, по моему мнению, заключается в том, что Израиль является местом, где зародились главные мировые религии.

— Вы часто бываете в Израиле. Не возникало желания репатриироваться?

— Я бывал в Израиле много раз и жил там подолгу. Но репатриироваться мне не представляется возможным. Дело в том, что моя профессия и язык, на котором я пишу, неразрывно связаны с Россией. Жить я могу где угодно, но думать, естественно, я буду продолжать по-русски. Начать писать на другом языке для меня нереально.

— Считаете ли Вы себя еврейским писателем?

— Разумеется, нет. На мой взгляд, еврейские писатели – это люди, которые пишут на иврите или на идиш, в крайнем случае, на английском; в своей тематике прежде всего обращаются к проблемам своих еврейских соотечественников, еврейской диаспоры или самого государства Израиль. Если же человек не делает ни того, ни другого, а является евреем по национальности, по этническому происхождению и имеет какие-то черты характера и культуры своего народа, и если, живя в России, он пишет и думает на русском языке, пишет о происходящем в России и евреи в его произведениях участвуют не более, чем участвуют вообще в российской жизни, вероятно, все-таки это русский писатель еврейского происхождения.

— Сейчас в России наблюдается волна роста ксенофобии, все чаще слышны угрозы в адрес приезжих, происходят убийства гастарбайтеров. Что, по-вашему, нужно предпринять, чтобы остановить эту ненависть к иммигрантам, может быть, внести какие-то изменения в законодательство?

— Вопрос национальной ненависти – это палка о двух концах. С одной стороны, рост ксенофобии в России, а кстати, и в некоторых западных странах, а с другой стороны, повышенная волна миграции в Россию людей, которые чужды ей по культуре, ментальности, религии. И, что самое главное, все больше как в России, так и в странах Запада эти люди и не хотят адаптироваться, то есть абсорбироваться в русской культуре, они не желают натурализовываться, хотят оставаться сами собой. Сейчас Россия, как и многие страны Запада, переживает процесс замещения представителей коренных народов, носителей национальной культуры, представителями других народов, культур и рас. И нынешняя неолиберальная идеология говорит, что это хорошо, что есть теория поликультурности и что так и должно быть. Я это категорически не поддерживаю. Я считаю, что бороться нужно с обоими аспектами. В Израиле, например, действует программа по поддержанию алии, по которой еврей, приезжающий в Израиль на постоянное место жительства, получает корзину абсорбции, гражданство, ему не дадут остаться на улице, не дадут остаться голодным, его пристроят, ему найдут работу и дадут денег на первое время. Казалось бы, в России должна была бы быть такая же политика по возвращению русских, оказавшихся за границей, в Россию. Почему-то этого не делается.

Так вот, на мой взгляд, в России, во-первых, нужно ввести программу жесткой ассимиляции всех приезжающих сюда людей. (Это же относится и к Западной Европе, но это уже их головная боль). Я считаю, что, если ты приезжаешь в Россию, то ты должен жить так, как привыкли жить в России, себя вести так, как ведут себя в России, ты должен перенять культуру, у тебя должны появиться те же реакции, то есть ты не должен отличаться. Иными словами, мы рады тебе, если, приехав, ты будешь одним из нас, но если ты хочешь среди нас жить чужим – убирайся вон. Это должно быть во всех странах. Этнологи уже давно доказали, что нормальный порог, естественный для эмиграции, это пока эмиграция незаметна, пока на приезжих не обращают внимания, пока они не являются никакой проблемой. Как только они начинают вызывать раздражение, значит, их много, значит, нужно разрабатывать абсорбционную программу.

К этому необходимо добавить: практически вся торговля тяжелыми наркотиками в России идет через Таджикистан, тем не менее, таджикская граница открыта. Когда в Петербурге 17-летние звери зарезали таджикскую девочку, об этом много говорили, а потом возмущались, что суд присяжных их оправдал. Почему-то почти не освещалось, что эта девочка распространяла в школе героин. Конечно, это ни в коем случае не оправдывает убийство, но это говорит о том, что российским правоохранительным органам нужно сажать ее семью в полном составе, а ее саму или высылать к родственникам в Таджикистан, или искать иной выход. По справедливости, ксенофобию нужно пресекать жесточайшими методами. Но в то же время не надо давать для нее поводов.

— Близка ли Вашей семье еврейская культура, соблюдаете ли Вы традиции, национальные, религиозные?

— Наша семья нерелигиозная. Должен сознаться, никаких обрядов мы не соблюдаем. Ни мои родители, ни моя нынешняя семья никогда не придавали этому значения. Вообще мне лично обрядовая сторона представляется архаичной. Я полагаю, что Господь существует в душе каждого, что жить надо так, как подобает порядочному человеку.

15 - Эстер
26-05-2008 15:00
ответ для Эксперт-И Уважаемый Эксперт-И! Я прекрасно знаю значение моего имени в истории и религии еврейского народа. А то, что господин Веллер пытается сделать мир лучше - просто замечательно! Когда-то, выезжая (эмигрируя) из этой страны, писателем которой считает себя г-н Веллер, меня и мою семью лишили гражданства. Поэтому считаю, что быть писателем этой страны не так престижно, как бы казалось на первый взгляд. Может вы и правы в ваших аргументах, но увы - я своего мнения придерживаюсь и дальше
   
14 - Любопытный
25-05-2008 16:15
Интересно, если бы питекантропу дали компьютер, каковы были бы его комментарии?
   
13 - Прохожий
25-05-2008 13:06
В первых же строках статьи - досадная опечатка. Вместо "не один шедевр" следует читать "ни один шедевр". Автор этот раскручен, как и всё, что часто мелькает в телеящике. Философ из него тоже никакой - только для ТВ.
   
12 - allexx
24-05-2008 21:15
ответ для Эксперт-И сам понял, што выплюнул ?
   
11 - Евгений
24-05-2008 19:27
С вашего сайта пропал мой вчерашний вопрос (видимо из-за сетевого сбоя): каким образом сочинитель 'сатирического опуса'' ''Заговор сионских мудрецов''' заслужил честь получить интервью на вашем сайте?
   
10 - Эксперт-И
24-05-2008 10:31
ответ для Эстер Уважаемая Эстер! Ваше имя (для нормального еврея - символ) и стиль комментариев располагает к искреннему обмену мненими. Если мы будем декорировать противоречия между еврейскими общинами и народами, где они проживают, выполняя Завет, а не работать с ними пробуждая осознать великую (и неизбежную) цель Завете - единство цивилизации, то как мы исполним свой долг?
   
9 - New York
24-05-2008 02:32
He chital ego knig i ne bydy.Hvatit ego intervjau.on ni chem ne otlichaetsja ot podonka Solzenizina.Kogda bilo ploho vkysno kyshat y nas.
   
8 - Эстер
24-05-2008 01:07
ответ для Эксперт-И Я не сказала, что Веллер не умный писатель, у меня есть практически все его книги и я его с удовольствием читаю, но такая постановка вопроса что касается национальности меня не устраивает. Он конечно русский писатель, я этого не отрицаю, но все равно такие номера не проходят в России, когда-нибудь все равно ему напомнят - кто он такой. Не надо обольщаться по этому поводу!
   
7 - Yakov Zusma
24-05-2008 00:56
Veller - prekrasnii pisatel. Kogda ego chitayesh, to po-nastoyaschemu chuvstvuesh silu Russkogo Yazika . Eh, tolko bi on napisal prodolzjenie "Prikluchenii Maiora Zvyagina".
   
6 - Эксперт-И
23-05-2008 14:42
ответ для Эстер Знаком с М. Веллером. Смелый, умный и честный человек. Этот человек не только не отказывается от своего происхождения, но и делает для еврейства больше многих демагогов, за которыми нет ничего, кроме словоблудия о своем еврейском происхождении.
   
5 - Евгений
23-05-2008 07:56
Знаком ли автор статьи с сатирическим опусом ''Заговор сионких мудрецов''?
   
4 - анатолий
23-05-2008 05:54
ответ для Эстер Он ни отчего не отказывается, он действительно по национальности - еврей, а по профессии - русский писатель и абсолютно прав по вопросу иммиграции.
   
3 - Эстер
23-05-2008 01:09
ответ для Игорь Полностью согласна с вашим мнением, много читала этого писателя и жаль, что он почти отказывается от своего еврейского происхождения. А зря! Когда-нибудь ему напомнят об этом, особенно в России
   
2 - Игорь
23-05-2008 00:01
Хороший писатель, но излишне самоуверен и сомовлюблён.
   
1 - Эксперт-И
22-05-2008 23:51
М.Веллер умница. Участвовал в презентации его книги "Великий последний шанс России" в Росбалте и, естественно, прочитал ее. Впечатляет его искреннее желание изменить не только ситуацию в России, но и сделать мир в целом лучше. Хотелось бы пожелать писателю-философу крепкого здоровья и дальнейших успехов!
   
1  
Ваше мнение:
Имя: (обязательно)
Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.
Редакция не несет ответственности за отзывы, оставленные посетителями под материалами, публикуемыми на сайте.
Перепечатка разрешена ТОЛЬКО интернет изданиям,и ТОЛЬКО с активной ссылкой на сайт www.sem40.ru

Для просмотра статистики используйте счетчик Mail.RU