Все новости






































































































































































19.05.2017 23:42
Кинерет в огне





















































































География посетителей

sem40 statistic
«    Май 2017    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 

Кулинарные рассказики -28

http://abc8.ru/img/evrei1.jpgЗЭМЭЛАХ


Всякие сладости делала в доме мама, а бабушка готовила повседневную еду. Но зэмэлах – сладкое печенье бабушка готовить никому не доверяла.

-Зэмэлах их бин кух!- объявляла она, как только заходил разговор об этих сладких печеньях, и добавляла. – Ит из кухт фор ми май мамэ! (Зэмэлах готовить буду я! Это готовила для меня моя мама!- идиш.)

Начиналось приготовление теста для зэмэлах с того, что с вечера я доставал из погреба сливочное масло. Бабушка отрезала от него большой кусок: грамм сто пятьдесят и оставляла его в большой миске на ночь на столе, чтобы к утру, оно стало мягким.

Утром она добавляла к маслу одно яйцо и щепотку соли. И все долго размешивала деревянной ложкой, потом к смеси добавляла одну столовую ложки сахара и растирала смесь до растворения всех крупинок сахара. Получалась пышная однородная масса. Далее в эту массу бабушка вливала столовую ложку молока и высыпала через сито стакан муки. И все перемешивала ложкой. Полученное тесто скатывала в колобок и на полчаса отправляла колобок в погреб.

-Что бы уму, разуму набрался, - как объясняла она мне.

Вернув колобок на стол, бабушка клала на стол фанеру. На нее стелила лист дедушкиной папиросной бумаги. И раскатывала на нем тесто в прямоугольник толщиной в палец. Потом разрезала тесто на ромбики, но не разнимала его на кусочки, а клала целиком, вместе с бумагой на противень. После этого посыпала сверху немножко сахаром, потом "множко" корицей и снова немножко сахаром. И отправляла противень в печку. Проверяла готовность печенья бабушка спичкой, втыкая ее в зэмэлах.

- Здесь, главное, не пересушить, - делилось со мной тайнами печенья бабушка,- Горячее тесто должно быть мягким.

Где-то через минут десять-пятнадцать, готовое печенье бабушка вынимала из печки. По сделанным раньше разрезам опять проводила ножом, и оставляла остывать печенью прямо на противне. А уже остывшее печенье перекладывала с противня в корзинку, устеленную полотенцем. Все печенье было в виде ромбиков, а по края получались треугольники всевозможных размеров, которые сразу перекочевывали ко мне.

Бабушка наливала мне кружку холодного молока, и наступало райское блаженство. Еще чуть теплые зэмэлах таяли во рту. И мне представлялся сказочный домик из печенья!

А бабушка, кончив готовить печенье, всегда вспоминала старую еврейскую песню:

- Обэр зог шон, мэйдалэ, зог шон, мэйдалэ

Фарвос зэ бист азой шэйн?

Вайл их эс алэ нахт а зэмэлэ мит вайн!

(Ой, скажи мне, девочка, ой, скажи,

От чего так глазки твои хороши?

Потому что кушаю каждым вечерком

Мамины я зэмэлах с папиным вином! - идиш)

Пропев ее, бабушка счастливо улыбалась, и говорила:

-Мама мне ее всегда пела….

 

Марат Баскин

Источник: http://www.sem40.ru
  • 25-11-2016, 21:13
  • Просмотров: 1238
  • Комментариев: 0
  • Рейтинг статьи:
    • 85
     (голосов: 2)

Информация

ВНИМАНИЕ! ТОЛЬКО ЗАРЕГИСТРИРОВАВШИСЬ ВЫ МОЖЕТЕ ОСТАВЛЯТЬ СВОИ КОММЕНТАРИИ.

Пожалуйста зарегистрируйтесь.
Если Вы уже зарегистрированы, просто войдите в систему, введя свое имя пользователя и пароль .

Аукцион sem40


  • Muskat Weiss, 1923 Год
  • Stalin on Lenin
  • The Eastern Anthology


Перейти на аукцион



    Друзья сайта SEM40
    наши доноры

  • 3 января Mikhail Reyfman США (Третий раз)
  • 26 декабря  Efim Mokov Германия
  • 25 ноября   Mikhail German США
  • 10 ноября   ILYA TULCHINSKY США
  • 8 ноября Valeriy Braziler Германия (Второй раз)
  • 10 октября Моше Немировский Россия

смотреть полный список