Живая легенда Голливуда 90-летний Кирк Дуглас написал и издал свою четвертую и последнюю, по его словам, автобиографию "Правде в лицо". В ней он рассказал о своих родителях, которые эмигрировали из России в Америку в 1912 году, о голодном нью-йоркском детстве, о 60-летней карьере в кино, о взаимоотношениях со знаменитым сыном-актером Майклом Дугласом, о трагедии своего сына Эрика, а также о падении с вертолета и об инсульте, после которого ему пришлось заново учиться говорить.
- В вашей книге меня особенно заинтриговала глава "Романтика начинается в 80 лет"...
- Когда вам перевалило за 80, вы наконец-то можете думать больше о других, чем о себе.
- Каким вы были в молодости?
- После службы на флоте я был очень волевым, физически сильным, амбициозным и эгоистичным. Еще в колледже я считался лучшим борцом, и это сподвигло меня выполнять всю каскадерскую работу. Однажды мне делали рентген спины, и доктор спросил: "Кирк, вы сами выполняете трюки?". "А как вы догадались?" "Я вижу их следы на вашей спине". Признаюсь, что я еще волочился за женщинами. Но с возрастом я стал больше думать о Б-ге и о людях. Я осознал, что разбогател для того, чтобы помогать тем, кому повезло в жизни меньше, чем мне.
- Ваш сын Майкл Дуглас сказал, что испытывает благоговение перед вами потому, что и в девяносто вы продолжаете сомневаться в себе, а значит, развиваться.
- До тех пор, пока вы живы, вы обязаны заниматься чем-то полезным. Однажды я спросил Майкла: "Я был хорошим отцом?". Майкл долго молчал и наконец сказал: "В любом случае ты был великим отцом". Я думал: что стоит за этой паузой? В результате пришлось признаться самому себе, что я стал хорошим отцом тогда, когда стал нуждаться в сыне больше, чем он во мне.
- Расскажите о своих родителях.
- Их называли антиподами. Мой отец был сильным и жестким. От него я унаследовал физическое здоровье, но душу от мамы. Я ненавижу говорить о подобных вещах, чтобы не показаться лицемерным. Но именно мама научила меня открыто выражать свою нежность и не стесняться осмотрительности.
- Откуда они родом?
- Я знаю, что из России. Место называется Могилев. К сожалению, я больше ничего не знаю о своих предках. Те, кто мог пролить свет на прошлое нашей семьи, давно умерли. Однажды я лежал в своей комнате, размышляя об этом, и неожиданно мое внимание привлекла коллекция Шагала его литографии на библейские темы. И меня вдруг осенило: это и есть мои предки.
- Почему вы поменяли свое имя?
- В 1940-х годах в Голливуде это было принято. Но я никогда не забывал свое настоящее имя Иссур Данилович. После того как мой отец Хершел Данилович покинул Россию, он поселился в маленьком городке Амстердам в пригороде Нью-Йорка. Фамилия его брата, который жил в Америке, была Демский. Таким образом, мой отец стал Харри Демский, а я Изадор, Изя Демский. Я всегда ненавидел это имя. Во время университетских каникул я работал в летнем театре. Режиссер предложил называть меня Кирком Дугласом. До начала службы в ВМФ США во время Второй мировой войны я зарегистрировал это имя.
- Чему самому главному научила вас жизнь?
- Не ронять свое достоинство ни при каких обстоятельствах. Как говорил Джордж Джанг: "У всех есть королевское достоинство, главное отыскать его внутри себя". (Джанг главный герой фильма "Кокаин" с Джонни Деппом. В 70-е годы он работал на известного наркобарона Пабло Эскобара и провозил в США партии наркотиков. Ред.). А еще быть благодарным за то, что я жив и могу начинать день с зарядки вместе со своей женой. Это помогает сохранять хорошую физическую форму не только нам, но и нашему 92-летнему тренеру, с которым мы занимаемся на протяжении 40 лет.
- Какое у вас впечатление от сегодняшнего Голливуда?
- Мне трудно ответить на этот вопрос, потому что с возрастом ты теряешь друзей, которые не сравнимы ни с кем из ныне живущих. Времена, когда рядом со мной были Берт Ланкастер и Фрэнк Синатра, мне кажутся лучшими. Новый Голливуд далек от меня. Но в любом случае нести бремя кинозвезды трудно, потому что нужно справляться с лестью, славой и богатством. Как и раньше, у одних это получается лучше, чем у других.
- Должны ли кинозвезды заниматься политикой?
- Голливуд должен использовать свое влияние, чтобы улучшить мир, в котором мы живем. Вспомните, как Джордж Мерфи стал сенатором, Шварценеггер губернатором, а Рональд Рейган президентом. Анджелина Джоли, Брэд Питт, Мадонна сделали много хорошего для Африки. Мой сын Майкл тоже не остался равнодушным к бедам этой страны и снял документальный фильм о ней.
- Вы и сами до сих пор путешествуете в качестве посла доброй воли.
- Это правда.
- У вас есть любимый фильм с вашим участием?
- Мне нравится картина "Одинокие самые смелые". Но звездой меня сделали роли "сукиных детей" в картинах "Чемпион", "Стеклянный зверинец", "Человек без звезды".
- Вы оказались первым, кто защитил Мела Гибсона после его пьяной антисемитской выходки.
- Хотя я и назвал его "Страсти Христовы" антисемитским фильмом, но должен признать, что Мел всегда работал с евреями и у него много друзей-евреев.
- В фильме "Семейные ценности" вы играли вместе с членами своей семьи. Каково это?
- Мне было очень интересно. Майкл мой любимый актер, и я также наслаждался совместной работой с его сыном Кэмероном. В картине снималась моя бывшая жена Диана, а моя нынешняя жена Энн не возражала против этого.
- Кем бы вы были, если бы не стали актером?
- Актером. Сколько себя помню, я всегда рвался играть, потому что вырос в нищете и мне хотелось убежать от реальности. Но даже когда я разбогател, я не представлял свою жизнь без кино.
- Что вам далось труднее всего при работе над автобиографией?
- Когда вы пишете о своей жизни, нельзя пропускать то, о чем вам неловко или больно вспоминать. Мне было трудно писать об Эрике, но я старался представить, что пишу для себя, а не для публики. Я помню, как Эрик вернулся домой после того, как провел полгода в лечебном институте. Я спросил, чем он хочет заняться. И он ответил, что хочет покататься на пони. Я пытался возразить, что он слишком велик для пони, но он настоял на своем. Я смотрел, как его ноги свисают чуть ли не до земли, а он блаженно улыбается, а рядом с ним катаются пятилетние дети... Эрик явно не хотел расставаться с детством. (Младший сын Дугласа Эрик стал наркоманом, восемь раз побывал за решеткой, и однажды его труп нашли в его нью-йоркской квартире он умер от передозировки наркотиков. Ред..)
- Что вам больше всего запомнилось на вашем 90-летии?
- Мои сыновья стали седыми раньше я этого как-то не замечал.
- Какие у вас планы на будущее?
- Мне кажется, что грядущая осень станет для меня последней. Тем не менее я спросил своего агента: "У тебя есть роль для 75-летнего?". Я скинул себе 15 лет.
- Говорят, вы знаете много анекдотов?
- Когда-то я их хорошо рассказывал, а теперь как получится. Дочь звонит матери и сообщает, что она собирается выйти замуж. Мать поздравляет. Но дочь признается, что ее жених потерял работу, у них нет денег и им негде жить. Мать предлагает будущим молодоженам переехать в родительский дом и занять их с отцом спальню. "А вы где будете спать?" вежливо интересуется дочь. Мать отвечает: "Отец в своем кабинете на кушетке, а за меня не волнуйся я сейчас положу трубку, пойду на балкон и спрыгну вниз".








